Genetic disorders such as Congenital Hypothyroidism or Pituitary Dwarfism are linked to peptide hormone imbalances. These conditions underscore the importance of genes in maintaining hormonal health.